ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMAclick
Telegramme/Official30nama
ــــــتــرــجـمـــه و ــــــزیـــرنـویــــس از «محسن شکوهی»
:تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو رایگان دانلود کنید 30NAMAclick
مواد مخدر عین بیماری عفونیه
همینجوری همه جا پخش میشه و نمیشه کاریش کرد
مثل مثلث طلایی میمونه
تایلند و میانمار و لائوس برای مواد فروش‌ها مثل بهشته
با وجود اینهمه مواد جدید تولیدش کم شده
و موجب قدرتمندتر شدن مثلث طلایی به عنوان سردسته مافیایی مواد مخدر شده
دنیای تجارت غیرقانونی مواد مخدر
بیشتر قاچاق از اینجاس
که بهش میگن دروازه‌های جهنم جنوبی
ماموریت مکونگ
اینجا دروازه جهنمه؟
چرا به اینجا میگن دروازه‌های جهنم؟
بعضی اوقات غارتگر‌ها میان اینجا الیته نه همیشه
یالا دور بزن بدو هوانگ پینگ
هوانگ پینگ
نفر اول، اسنایپر تانک‌ها
قربان، یه مشکلی تو مکونگ پیش اومده
پرونده‌های مواد مخدر با موفقیت حل شد
که البته همه‌اش به خاطر فرمانده جدیدمونه
خودشون با جزئیات بیشتری توضیح میدن
من این اطلاعات رو از دو تاجر چینی که قایقشون
مورد غارت دزدای دریایی قرار گرفته بود گیر آوردم
اونها فرار کردن
اما تونسیم خیلی مواد ازشون بگیریم
الان میخوایم همکاری رو با تایلند شروع کنیم
این پرونده رو ارتش تایلند بررسی میکنه
پلیس حق دخالت نداره
بعد از اینکه تحقیق‌های ارتش تموم شد
روش کار عوض میشه
نمیدونم این همه مدت رو برای چی وایسادیم
میخوای بگی کی این کار رو اکی میکنه؟
امیدوارم گائو گنگ مدیریت کنه
ـ گائو گنگ، سردسته تیم مواد مخدر جنوبی؟ اره -
اون که کله‌اش بو قرمه‌سبزی میده، قربان
برای خاتمه دادن به این پرونده بهش نیاز داریم
دنبالش بودی؟
اره
رئیس هائو موافقت کرد
گفتم بهش داشتم دنبالت میگشتم همینجوری داشت نگام میکرد
ترسیدم موافقت نکنه
بهم یه سیگار بده
وایسا، دکتر خیلی بهت گفته شکلات نخوری
سیگار نکشیدن خیلی ناراحت کننده‌ست
...گائو گنگ، فقط به یه شرط
ـ این دفعه باید تابع قوانین باشی اروم باش قبوله -
و یه چیز دیگه: دیگه جلوم سیگار نکش
چند تا مرده
واقعا قانونی نیست، خیلی ظالمانست
کاملا مشخصه که قتل بوده دست‌ها و چشم‌های بسته
اره
ببخشید رئیس اما من باهاتون مخالفم
من وظیفه‌ام رو به درستی انجام دادم
حمله مسلحانه بین سربازهای تایلندی و قایق‌های غیرنظامی انجام شده
بر اساس اطلاعات این جور اتفاقات معمولا در مکونگ اتفاق میفته
و قایق‌های دو تاجر فروشنده مواد مخدر
حتما مورد حمله قرار گرفته
اما در صحنه جرم، بر اساس پوکه گلوله و موقعیت قرار گیریش
همه این اتفاقات با قصد قبلی انجام شده
این اطلاعات از اعلام نتایج تایلند گرفته شده
حتی توی یکی از قایق‌ها
تعداد زیادی اسلحه مشکوک پیدا شده
که موقعیت مناسبی برای شلیک از سمت جزیره رو نداشته اما از طرف قایق امکان پذیر بوده
طبق زاویه برخورد در جسد
قطعا شلیک از زاویه چهل درجه شلیک شده
ـ پیشرفت جدیدی هم بوده؟
اطلاعاتی جدید از مثلث طلایی بهمون رسیده
دو هفته پیش از این اتفاق
خیانت بین فروشنده‌های مواد مخدر انجام شده بود مقدار دقیق این مواد نود هزارتا بوده
کسایی که دستشون تو کار بوده پیدا شدن؟ - اره -
یه نفر تحت مراقبته
وایسا
سوار شو یالا
تکون نخورید
این اخرین باره که میپرسم
کی بهت گفت موادها رو بدزدی؟
چیکار میکنی؟
برای مرگ آماده‌ات میکنم
یی تو سیناون دستور داده
اون کسیه که مواد رو توی دوتا قایق گذاشته
یی تو سین با گروه لینک کار میکنه؟
رئیس‌شون کیه؟
قضیه نائوخار پیچیده‌تر این چیزاست
اهل میان‌ماره اما برای تایلند هم کار میکنه
رئیس بزرگ‌ترین شهر مثلث طلایی‌ـه
بعد از ورشکست ارتش میان‌مار نائوخار قدرت‌مند میشه
و با همکاری محلی‌ها قدرتشو بیشتر میکنه
روش نائوخار متفاوته و معتاد به مواد مخدر و ادمکشه
بیشتر افرادش هم معتاد هستن
افرادش باج‌گیری میکنن
بچه های کوچیک رو برای سربازی میگیرن
از مواد برای کنترلشون استفاده میکنن
نیروهای محلی رو مجبور کن به سازمان بپیوندن
خوشحال میشیم برای تامین امنیت شهر مکونگ باهاشون کار کنیم
اما هنوز توافقی در کار نیست
این خیلی کار خطرناکی بود و همینطور ظالمانه
خوبه، ما از سه کشور میخوایم همکاری کنن
و اسم سیزده ملوان چینی رو زنده نگه میداریم و براشون عدالت رو به ارمغان میاریم
این جلسه برای دستیابی به توافقه
بیاین به این تحقیقات ملحق بشیم
کمک کنیم مجرمان بین کشورها رو دستگیر کنیم
یک شاهد عینی تایلندی دارم
اون همه چیز رو گفت
تمام اتفاقاتی که به رهبری نائو خار انجام میشه
اگه میخواین حقیقت رو بدونین، اول باید نائو خار رو دستگیر کنیم
باید هشدار جدی‌ای به مجرمان مثلث طلایی بدیم
وقتی امنیت ملی به خطر میفته
دولت سکوت نخواهد کردما به سختی وارد عمل میشیم
تیمیاز بهترین ها رو بفرستین
سلامت اب منطقه مکونگ رو تامین کنید
چهار کشور اعلام همکاری کردن
چهار کشور با هم در تحقیقات این پرونده کار خواهند کرد
عاملان کشتار سیزده ملوان چینی رو دستگیر کنید
این بار با هم وارد عمل میشیم
و هدفمون هم متوقف کردن سازمان نائوخاره
با کمک منابع قابل اطمینان
میتونیم محل نائوخار رو پیدا کنیم
برای اینکه گوش به زنگ باشیم، باید هماهنگ اقدام کنیم
نیروی های هر 4 کشور اجازه دارن از اسلحه ها استفاده کنن
با توجه به موقعیت خطرناک کنونی، باید پشتیبانی کامل رو فراهم کنیم
اره قربان
مردم جمهوری چین
پلیس میانمار
حالا چین تحت حمایت سه کشوریه که بهش ملحق شدن
برای مدت کوتاهی فعاالیت هاتون رو متوقف کنین
اینجا منطقه ی ماست
تایلند، میانمار، لائوس چه اهمیتی داره
حالا چرا باید از چین بترسیم؟
رئیس، موضوع مهمیه اون میخواد بدونه چرا
این مشکل بزرگ شده؟
هر چی که میخواست براش انجام دادم
چیکار کنم نیازی به مداخله نداشت
اگه واقعا از من می خوای که توضیح بدم
فقط اورده بودیش توضیح بده
من از هیچ چیزی نمیترسم
گائو گنگدر مورد نائوخار، اون کارهای شیطانی‌ای توی سه کشور انجام داده
برای جلوگیری از این موضوع که نائوخار برای محاکمه دست کشور دیگه ای بیفته
ما باید اول گیرش بندازیمچی فو اطلاعاتی از نائوخار نداشت
ـ گائوگنگ فنگ سینگ وو
سالهای زیادی ازت اطلاعات بدست اوردیم
بالاخره موفق به دیدنت شدیم منم همینطور
این باغ های پهناور چای هم خیلی خوبن
میبنی خودت
ـ همه شون به گیاخاک تبدیل میشن به نظر میرسه نتایج به شدت خوب بوده
اما این نمیتونه مثلث طلایی رو تغییر بده
اونها تو این منطقه شهرت و اعتبار دارن
مجبورشون کردن همه شو بکارن
برای جنگ، دست ها و پاها قطع میشن
صبح بخیر
ـ جشنواره فیلم امشب رو فراموش نکن ساعت هفت باشه مشکلی نیست ممنونم
طبق اطلاعات، نائوخار و همکارانش مکانشون رو ترک کردن
این اونگ‌ـه
نگهبان، سارق، اخاذی کننده
یی دا، کارش معامله کردن
حمل و نقل نقل کالاها و پولشوییه
و سومی، این مغز متفکر گروهه
نائوخار همه چیز رو برنامه ریزی میکنه
ـ اون کیه؟ یکی از افراد نائوخار
چرا عکس نائوخار مشخص نیست؟
پلیس بین الملل ازش ده سال پیش یه عکس گرفت
ـ یعنی تنها عکس موجود ازش ـ امکان نداره، برای ده سال
خیلی جاها رفته، یعنی هیچ اطلاعات جدیدی ازش در دسترس نیست؟
نائوخار خیلی محتاطه
حالا هم داره تجارتش رو توی مثلث طلایی گسترش میده
مکانش توی تایلند، میانمار، لائوسه یعنی سه کشور
به خاطر مکانش، امکان دستیابی به
اطلاعات از راه قانونی ممکن نیست
در نتیجه در هر سه منطقه بی قانونی رخ میده یعنی میشه بهشتی برای تبهکارها
مردان نائوخار این منطقه رو کنترل میکنن
اگه منطقه رو ازاد کنی می تونیم سرنخ بدست بیاریم
این کیه؟
یکی از موادفروش های شهرهای بزرگ علاوه بر نائوخار، این ادم هم خیلی قدرتمنده
نظری نداری؟
میرم اونجا جاسوسی
اما یادت باشه
اینکار موفقیت امیز باشه یا نه مهم نیست
فقط 15 دقیقه برای عملیات وقت هست
این پرونده خیلی پیچیده است قدرت این ادم ها خیلی زیاده
پس ما باید محتاط باشیم، نذار پلیس محلی چیزی بفهمه
یادت باشه هویت هامون نباید لو بره
کل منطقه معطل یه علامتن
اینجا سیستم نظارتشون قراره داره
کسی میاد داخل نمی تونه سلاح گرم حمل کنه
برای جلوگیری از اتفاقات غیرمنتظره
با این حال خطرش خیلی بالاست، اونها خیلی بی رحم هستن
هر روز ساعت 12، ماشین ابجوی اسکورت شده ای میاد
15 دقیقه توقف میکنه
نقشه مون برای استفاده از اون ماشینه
شما از ابزار سیستم نظارت استفاده کنین
اگه نقشه عوض شد، بهت خبر میدم
تو و سائوتین به عنوان ناظر و سرپرست هستین
بقیه کمک میکنن یورش ببریم از گلوله های سرقتی استفاده کنین
هدفمون اینه که به هیچ عنوان کسی کشته نشه، اون فرد و زنده بذارین
همه در موقعیت هاشون قرار بگیرن
گائوگنگ، ماشین رسیده
موقعیت تغییر کرد سوژه دیده نمیشه
ـ هدف هیچ جا نیست، جای دیگه ای هم هست؟ ـ قبلی هنوز داخل
بر اساس اطلاعات، کسی چیزی ندیده
جابجایی، سائوتین اماده
ورود موفقیت امیز بود
ـ طبق نقشه رفتار کنید اماده
سائوتین
سائوتین، این و بو کن
ردپاهاش رو دنبال کن
یادت باشه، هدف ما پونگ کاره
پس توچین چی؟
بکششاون ارزشی نداره
دقت کن، خطر زندگی هدف ها
اماده شلیکم سیگنالشون رو قطع کن
میشنوی؟
یالا
گائوگنگ کمک، یالا
گیر افتادیم راه خروجی هست؟
این بالا که راهی نیست
پشت بوم ها بهم وصلن
سائوتین برو
یه اتفاقی داخل افتاده یالا راه خروجی رو ببند
سائوپینگ، برو سوارشون کن ، 200 متر جلوتر و بعدش دور بزن
اماده
تو همین جا باش
ـ یالا کمکش کن اره
بذار ببینیم این به درد میخوره یا نه
برو، یالا
خیلی دیره، برو
ساعت 12 ـه، یه خونه اون پایینه
میتونین بپرین تو اون کوچه کوچیکه، راه خروجی نیست
به رانندگیت ادامه بده، چراغ های ابی رو رد کن، بپیچ به چپ
کلاک وایز شماره 12 ، اونجا یه خیابونه
بپر توش
ما فرا کردیم، لطفا کمک کنید
موقعیت اضطراری وارد عمل میشیم
به پیش
ـ انفجار لعنتی
گائوگنگ، یالا
چینی‌ها
یالا تکون بخور
تو کی هستی؟
چرا بهم کمک میکنی؟
یالا، دارن تعقیبمون میکنن
من پشت سرتم، تقریبا رسیدم
ـ تو خوبی؟ چیزیم نشده
اینجا مثلث طلاییه چرا ؟ حالا دیگه پوششم لو رفته
لو نرفته من قول میدم، 15 دقیقه ، تو فقط 15 دقیقه وقت داشتی
مهم نیست ماموریت به اتمام رسید یا نه، تو باید بری
باید اینجا با من کار میکردی
تموم شد؟ اون تنها شانس نجات اون یارو بود
ـ باید نجاتش میدادم می تونیم یه سرنخ دیگه پیدا کنیم
تو اطلاعات رو بده ، من انتقالش میدم
اگه هنوزم میخوایم با هم همکاری کنیم ، تو باید کاری که من میگم رو بکنی
انرژیت و هدر نده ، بیا با این یکی بریم
ـ روبه روی سمت چپی کدوم؟
رد شد
چرا از اول نمیگی؟
ـ مشکل چیه؟ اون دنبالمه، من باید برم
ساکت باش
تو ایستگاه قطار منتظر باش، یالا پول و میارم اونجا، میشه؟
بیخیال تو ماشین منتظر بمون
اگه مشکلی پیش اومد ، باهام تماس بگیر
چیزی هست باهاش زنگ بزنم؟
مشکلش چیه؟
شرمنده نمی خواستم اینطوری بشه
اونها من و دستگیر کردن کمکم کن
کجایی، دارم دنبالت میگردم
نیا اینجا، هویتم لو رفته
من از موقعیت اولم خیلی دور شدم
احتمالا میاد سراغم تو پوشش بده
یانگ الین، اکان کوبرسکان
خودشه
ولم کن
امروز خوب فرار نمیکنی
بهتر انجامش بده
تو بهتر از این حرفایی
ـ بدش به من خوبه مراقب باش
حس میکنم تو شبیه
ـ شناختم ـ شبیه یه نفری ـ خیلی ها میگن شبیه کسی ام شبیه
با دقت نگاه کن
به حدست شک دارم
ـ بخور خودتون رو به همدیگه معرفی کنید اسم من کائو شی ـه
صداش بزنین خواهر روحانی، کل روز حرف میزنه من برادرشم، کوپینگ
پینگ پینگ صداش نزنین ، گازتون میگیره
پرش کن
چرا؟
میترسه بخنده به
ـ چیزی نگوو ـ چون
چون اسم اینم مثل بقیه پینگ پینگه
از اشناییت خوشبختم
نوبت توئه
اسم من چائینگ سین ـه متخصص مواد منفجره
برای همین زیاد دوست نداره حرف بزنه مثل مجسمه، ما هم صداش میزنیم سین
اما کارش خوبه
ـ خواهر، گل بگیر لطفا من رو چانا صدا بزنین
همیشه با پدرش جر و بحث میکنه
پائو وی
ـ بهم بگین ارلانگ خدای ارز و پول؟ من از طریق هواپیمای بدون سرنشین معامله میکنم
اسم اینم سائو تینه
تیم شما، فوق العاده است
البته بگم که لقب خاصی نداره
بخیال ـ یه تیکه از سیاه
ـ بائو ژنگ ایوو
وقتی داریم تحقیقات انجام میدیم ، دوباره سرنخ جدیدی پیدا میکنیم
نائوخار معمولا از طریق واسطه
مواد مخدر رو به صورت عمده میخره
اون فرد پیدا شده؟
مردِ اسمش داان بود تجار محلی طب چینی
اما مردم الان توی س زوان و تحت کنترل ما هستن
واسطه ها کی ها هستن؟
توی مثلث طلایی، نائوخار فقط دو نماینده داره
یکیشون اسمش مشخص نیست اون یکی هم اقای سا هست
حالا تنها سرنخی که داریم
پیدا کردن نماینده اقای سا هست که اسمش پیه ره است
نظری ندارم انگار باید همینطوری عمل کنیم
ـ من نقشت و مشخص کردم خوبه
ـ فقط هر نقشی هست لباس زنونه تنم نکنین مناسبتم نیست
این
پیه ره، اکو داان
ببین، من تو دردسر افتادم
زیر نظر پلیس اینجام
ـ اجناسم چی؟ نگران نباش
به یکی گفتم برات بفرسته اجناسو
ـ میشناسیش؟ اون فرد بریا تجارت ما قابل اطمینان هست؟ قطعا
همونقدر که به تو اعتماد دارم به همکارانم هم اعتماد دارم
شاید ازش خوشت بیاد، خوب ازش پذیرایی کن
خوبه، گند نزن
ظاهرا داان از قبل ما رو بهم معرفی کرده
ـ ما قطعا همکارای خوبی میشیم نقشه ات چیه؟
ـ توی چین اشغال بفروشی؟ ـ چیزی که مهمه پولشه
میخوای اشغال تو چین بفروشی؟ این کاری نیست که من میکنم؟
صورت حساب و بده به من
ـ نه، بده به من به حساب من خب، مشکلی نیست
ـ من تهدید به حساب نمیام ـ حالا باید بهم بگی رئیس
میدونی، همین حس رو دارم
خیلی دیره برای جلسه
اره دیره برای جلسه حالا هر چی
نیاز نیست جایی بری، بیا بریم دختر بازی خوش میگذره
مثل
عجب تصادفی
ـ هر جا میخوای برو ـ چه تصادف جالبی
خوبه اینجا چیکار میکنی؟
بیا کازینو راجع به کار حرف بزنیم
در طول خیابون
ـ بُس چن هم اینجاست؟ اره
کارت بازی بس چن یه لحظه صبرکن، تقریبا تمومه
چیزی هست یا نه
این درست نیست
سن رئیس بزرگه
ـ رئیس سن چرا اومدی اینجا؟
بوی پولت به مشامم خورد
من سگ های بو بکش و بیشتر از پول دوست دارم بگیر
ـ بگیر ممنون رئیس سن من همه شونو بردم
بردن از یه خانواده ثروتمند
ـ ممنونم خوشحالی؟ اره ممنون
برو خوش باش
ممنون رئیس سن
ـ اون کیه؟ پیه ره، بیا اینجا
این برادرم پیه ره است
رئیس سن، رئیس ثروتمند ما
ـیس چن، حالتون چطوره؟ خوبم، با چینی‌ها تجارت میکنم
به هر حال مجبورید چینی یاد بگیرید نه؟
تجارت رئیس سن چیه؟
قمار اون بیشتر از 200 کازینو در سرتاسر چین داره
تجارت بانکی هم داره
سه تا از ما با هم کار میکنیم
ـ به نظرم میتونیم کار بزرگی انجام بدیم قطعا
گوش کن، قبلا بهم گفته اینکار و بکنم میفهمی؟
اقای پیه ره سائو چی و دوتا از بازرسان رئیس سن رفتن کلاب شبانه
بعد از اون اونها متعلق به گروه هائو وان میشن
من فهمیدم رئیس سن همه مکان ها رو رزرو کرده، اینجا همچنین یه اتاق وی ای پیه
اقای پیه ره اونها 20 زن رو اوردن تو عرشه من به مردم نگاه میکنم
باور کن، اونها خیلی قدرتمندن
میدونی چطوری استیک درست کنی؟
گوشتی که خوب هوا خورده باشه، درجه حرارت مناسب
چندبار باید همه چیز و برات بگم
چیزی از بیرون دیده نمیشه
مسئله مهم، خوب تهدیدت کرد؟
اره اقای سا
اقای سا دوستتون اینجاست
اقای سا، حالتون چطوره؟
ممنون اقای سا
ممنون
5 سال پیش اینجا بودم ، زیاد پیشرفتی نکرده
پس چرا میخواستی برگردی به مثلث طلایی
سخته از دست امریکا جون سالم به در ببری
پیه ره اخیرا با چینی‌ها اشنا شده اون میخواد باهاش تجارت کنه
میدونم تو بهتر از من چینی رو میفهمی
کمکم کن منم یاد بگیرم
من تو تجارت با چینی‌‌ها استادم
من قطعا بهترین قیمت و برات پیشنهاد میدم
هی، به سلامتی
رئیس سن، کسب و کار قمارتون سود زیادی میکنه
حالا پول زیادی از مردم چین
در یکسال به دست شما میرسه، میتونی تصور کنی چقدر پول به من میرسه؟
2 میلیارد قطعا مشکلی نیست
گفتی دو میلیارد؟
دو سال گذشته و هنوزم اوضاع خوبه
حالا میخوام راجع به کار و تجارت حرف بزنم یکسال حداقل 6 میلیارد؟
اون کیه؟
من فکر کردم شما فقط کار و تجارت اقای سا رو سرپرستی میکنید
اون امریکایی ـه
اقای سا خیلی دوستش داره
رئیس سن، میتونیم هنوزم راجع به قضیه پول حرف بزنیم
میدونی که تو تنها واسطه نیستی
خیلی ها هستن که با من کار میکنن
من دنبال سائو چی بودم ، بعدش با تو صحبت کردم
اما امروز، خیلی ازت ناامید شدم من پولدارم
اما احمق نیستم، میفهمی؟
وایساید
رئیس سن، میتونیم صحبت کنیم
رئیس سن، راجع به قیمت، میتونیم دوباره صحبت کنیم میشه دوباره صحبت کرد
حالا من از تجارت میلیاردی حرف میزنم
به هر حال، من کسی ام که بازار و کنترل میکنه
اگه میخواین صحبت کنیم، به رئیستون بگو بیاد منو ببینه
دو روز، بعدش من میرم بهتون دو روز وقت میدم
خوش بگذرونید بنوشید
خودمون میتونیم بنوشیم سائو چین
فکر نمیکردم اونم قاطی این پرونده باشه
فکر کنم باید از این پرونده فاصله بگیری
میترسی بکشمش
وقتی انتخاب کردی به عنوان جاسوس بیای اینجا نگران نشدم
اما بازم میفرستمت همینجا
چون مطمئنم تو بهترینی
وقتی این کار تموم بشه ، همه به هم برمیگردیم
سن تن دلال مواد مخدره
سین تن توی مثلث طلایی غرق شد و ردپای خودشو از بین برد
تو کمک کن اطلاعات رو از کامپیوتر دوست پسرت بدزدیم
فقط همین دفعه
اینکار و کردم اما می تونه بهش صدمه بزنه
دوست پسر تو یه پلیسه
همه میدونن دوست پسرش معتاده
دس بزن چی، میتونه اینکار و بکنه؟
ببر یالا
تو موقعیت و درک نمیکنی
من به رئیس سن ایمان دارم
کان فنگ باید اونو میشناخت
ازشون بخواه در اولین فرصت اینکار رو بکنن
بعدش تصمیم بگیر اونو ببینی یا نه
هممیشه باید تحت تعقیب باشن، حرفشون درسته
اول 5 میلیون دلار
جنس ها و مکان ، دوباره بهت زنگ میزنم
ـ چطور؟ توافق میتونه ادامه پیدا کنه رفیق
کوکاباری، زمان و مکان
خوبه من به رئیس سن میگم
موفق شدیم
ـ تو تازه اینجا کار میکنی، به چیزی اشنایی نداری، باشه؟ طبیعی جلوه میکنم
وقتی فهمیدم دوست دخترم معتاد به مواد مخدره
از همون موقع میدونم باید چیکار کنم
هیچ چیز هیجان انگیز تر از دستگیری فروشنده های مواد نیست
بابا، بابا گربه ها رو دوست داری؟
یکم خانواده شاد
من طلاق گرفتم حالا دخترم با مادرش زندگی میکنه
ـ دلت براش تنگ شده ؟ بچه های ریندو
نائوخار موفق شده
اونم اول تقاضای معامله کردن برای اینکه بفهمن پولمون مشکلی نداره فقط ببین
سین مو اِر لانگ و سرپرستان معامله
به هر حال، مو سین به ناچا کمک کرده
ارلانگ، یالا بیا اونجا منو ببین
بعد از اینکه ماموریت رو تموم کردی، یالا گزارش بده
به علاوه، دا سه ، پینگ پینگ، تانگ سن
اونجا بهم ماحق بشین
چهارتا راه خروجی هست یکی دیگه از تیم های پشتیبان بیرون وایسه
حواستون به هدف باشه
یادت باشه، ملاقات توی یه مکان شلوغه معلوم نیست چند نفر ازشون اونجان
باید بیشتر حواسمون و جمع کنیم
پول و بذار پایین پل
جنس هام کو؟ سمت چپ
ردیاب
هدف شماره چهار دیده شد
مطمئنی؟
اره
از وقتی دیدمت از ذهنم پاک نمیشی
تو چین زندگی میکنی؟
ـ پول مشکلی نداره خوبه
شماره سه دیده شد
رسید
سلام
ـ سلام بذارید معرفی کنم
تان یی دا تان سن
ـ از دیدنت خوشحالم منم همینطور، لطفا بشینید
ـ موقعیت چیه؟ گوش کن
اینجا 5 میلیون لاره
طبق خواسته نائوخار، یک میلیون برای توئه تا باهاش به مکونگ برگردی
بقیه، بعد از پولشویی ، به حساب خودش ریخته میشه
من قرار بود 15 میلیون دلار بگیرم؟
طبق خواسته نائوخار، تو به اندازه کافی خوب نیستی
رئیس راضی نیست
رئیس خیلی هم ازش راضی و خوشحاله
حالا نمایی از موقعیت فعلی
اگه رئیس سقوط کنه، پیشینه نائوخار به پایان میرسه
توام همینطور
همیشه فکر میکردم تو توانایی بالایی داری
من حتی اسمت رو قبل از رئیس صدا میزنم
هر ساله 15 میلیارد تراشه های الماس، مشکلی نیست
برای اونها، اما فکر کن چطوری میخوان با هم کار کنن
اولا، رئیس سن صاحب جنس‌هاس
دوما، میخوایم همکاریمون رو گسترش بدیم تو فروش سهمی داشته باشیم
فهمیدم هر وقت حرف میزنه مکث میکنه
گمون کنم یکی کنترلش میکنه
پینگ پینگ برو
مشکلی نداره تو نمایندمون باش
اما میخوای به تجارت کو ملحق شی؟
میتونی؟
اگه قیمت منصافه باشه شما تنها نماینده میشین اما
پیوستن به تجارت ما میتونید؟
تجارت مواد مخدرمون، چاپ پولمون از سمت پول مشکلی نداریم
رئیس سن، تجارت مواد مخدر ما
از سمت پول مشکلی نداریم
مثل بانک پول چاپ میکنیم
بگو برنامتون چیه؟
صدای پیانو
طبقه دوم
پسر نائوخار تو طبقه دوم‌ـه
اماده شید که دو تا از هدف ها مشاهده شدن
هدف وارد شد سه نفر
ناچا، حواست بهش باشه
مشکل چیه؟
نگفتم بیشتر مراقب باش؟
ناچا میشنوی؟
هدف رو میبینی؟
حالا بیشتر تجارت ها بدون پوله
میتونن قیمت رو تا سی درصد افزایش بدن
خب ما قبلا سعی کردیم و دوباره این کار رو میکنیم
میبینی، میتونی اینکار و بکنی؟ اما من تازه دریافتش کردم
اینکار و علاوه بر سهیم شدن در تجارت هم انجام میدیم
همچنین میخواستیم مکانی توی سرزمین چین بنا کنیم
مواد رو به ژاپن و کره هم بفرستیم
تو به عنوان نماینده
علامت اونجاست، تقریبا 300 متر
اون ماشین
اخیرا مردم تو هتل بودن، پشت ما
چرا اون دنبالمون میکنه؟
اون جلو بپیچ به چپ
این منم
معامله مشکلی نداره
شاید اون از قبل میخواد بره
اونها پلیسن، عقب نشینی کنید
گائوگنگ، شناسایی شد
ـ من یکی رو اونجا دارم خوبه
بعد از اون، من ازت مراقبت میکنم
بخواب رو زمین
بخواب روی زمین
سائو پینگبرو
ـ الان کجایی؟ در خروجی شرقی »
تو
صبرکن
همونجا بمون برادر
دا سا زخمیشده ما تو وردی شرقی هستیم یالا کمک بفرستین
برو عقب
تکون نخور
سائو تن، برو بگیرش
پلیس تکون نخور
برو، یالا خیلی دیره
تکون نخور دستت روو بیار بالا
متاسفم
من بی دقتی کردم
کاری کردم دیگه نمیخواد چیزی بگی
قربان، چطور؟
پسره وضعیت بحرانی رو رد کرده
اما پاهاش داغون شدن باید قطعشون کنن
مشکل بزرگیه
رئیس ممکنه مثلث طلایی رو ترک کنین
رئیس فکر میکنید خودش بود؟ هیچکس اینجا نیست
من اینجا رئیسم اون باید بره
اونها به مردم صدمه میزنن
حالا از من میخوای برم؟ فراموش کردی من کی هستم؟
اروم باش
من سریعا موقعیت و پیدا میکنم
ما اول باید طلاهاش رو پیدا کنیم بعد وارد عمل بشیم
دقیقا
من فریبت نمیدم من میدونم ازادم کن
امیدوارم
قایق‌های چینی مواد رو میفرستن، چی مشکوکه؟ حتی میخوان چینی‌ها رو هم بکشن
میترسم مشکل حتی بزرگتر هم بشه
اگه دو یا سه نفر رو بکشه چی؟
ـ این اولین باری نیست که مردم چینی توی مکونگ کشته میشن همه شون رو بکش
چینی‌ها میخوان تخریبمون کنن
من بهشون یه درس خوبی میدم
هر کسی که توی این مشکل بهش مظنونین
این، اونها نمیتونن کاری بکنن
من کسی ام که مکونگ رو اداره میکنه
همه چی پاک شده
دیگه راهی برای ادامه دادن تحقیقات نیست
نا وی سان راحت فرار کرد
اون باید توی بازداشت بود
همین کار و بکن
جی ای تی پانگ
اگه بعدا نیاز داشتی وارد عمل بشی، من برات یه گروگان میارم
تو اول گرفتیش
خوبه
اینه، اونها نمیتونن کاری بکنن
اقای یونگ نا تو و کن فنگ رفتن
بیمارستان، تو راه خونه
چینی‌هایی که جرات کردن قدرت ما رو به چالش بکشن
بهتون قدرتمون رو نشون میدم
شما مبارزان خوبی هستین
صبرکن
پاهام
دستاتو دراز کن
پاهام صدمه دیده
صبرکن
کن فنگ
کجا میری؟ کن فنگ کمکم کن
کمکم کن
لعنتی
بندازش
بندازش گفتم بندازش
تو نمیتونی من رو بکشی اگه بمیرم
دوست دخترت به زندگی برنمیگرده، ازادم کن
ـ سلام موقعیت چیه نا تو؟
عمو، زمین فوتبال کجاست؟
اونجاست، بپیچ چپ ، دوباره بپیچ چپ
ـ همینطوری برون ـ میشه دوباره بگی؟
برو اونجا
زمان بیشتر، شواهد کمتر
مشکل اینه، بسپارش به من
مکان نائوخار پیدا شد سریعا وارد عمل بشید
وارد نشید وایساید
ـ جسد چیز خطرناکی نیست صبرکن
در حال تماس
نا تو
ناتو غیب شده
اروم باش
ما نا تو رو گرفتیم اون میگه نائوخار وجود داره
گائوگنگ، یالا یالا وارد عمل شو
سائو تین، بعدا خسته میشی زیاد بخور
ـ دختر کوچولوت دوباره؟ اره
میشه یه لحظه ببینمش؟
بابا، مراقب باش، این بعدازظهر میام دنبال پدرش میگردم
ـ بیا عکس بگیریم و براش بفرستیم خوبه
ما محل نائوخار رو میدونیم
اما اون مکان خیلی پیچیده است
و البته هنوزم سلاح هایی که استفاده میکنن رو نمیدونیم
پس باید به سرعت حمله کنیم و به سرعت کار رو تموم کنیم
چهار تا تیم میریم، از دو تا موقعیت بهشون حمله میکنیم
به زودی جاش رو پیدا میکنیم و حمله میکنیم
این بار از سلاح های سنگین استفاده میکنیم که یادتون باشه
وظیفه ما زنده‌گیر انداختن نائوخار هست تا از مغز متفکر این پرونده رونمایی کنیم
وقتی اونها حمله کنن ما ماموریت رو خراب میکنیم
پس امنیتش رو ردیف کنید
هلیکوپترها اول میرن هیچکدوم از گروه‌ها نیاز به کنترل ندارن
هر تیمی که به هدف رسید خیلی زود به موقعیت اول برمیگرده
هلیکوپترها افراد رو جمع میکنن
اماده
اماده باشید
تیم دو حاضر باشه
اماده
کاک سانگ، نمیدونیم چقدر هستن
بهتره فعلا کاری نکنین
بذار با خودشون بجنگن
اقای سابدن کن فنگ رو شناسایی کرد اما ارباب جوان پیدا نشده
رئیس، خیالتون تخت من ارباب رو پیدا میکنم
کارت الکیه، کسی نمیخواد این کارتو عوض کنه؟ یالا
باید چیکار کنیم؟
بهشون صدمه‌ایی نزنیم
کانگ شانگ ببین
دیدم
هدف‌ها دیده شدن
پائوها دیده شد
همینطوی حواست بههدف باشه
نائوخار دیده شد
بازم دنبالش باشید
برای عمل آماده باشید
کارش رو تموم کن
تکون نخور بندازشون
تکون نخور
شلیک نکن
زنده میخوایمش
من تو موقعیت نهم هستم، هوامو داشته باشید
چینی‌های لعنتی
نارنجک
این دشمن
افرادمون زخمی شدن، ببرشون عقب یالا
ناچا
تو خروجی منتظر من باش
هنوز اونجاییم؟ به سختی
یالا
هلیکوپترها خیلی زود اینجارو ترک میکنن یالا
موقعیت چیه؟
نائوخار غیب شده اونها هم تحت تعقیب هستن
فقط اون؟ اره
موقعیتش رو بگو
اکو گائوگنگ نائوخار داخل غاره
منتظر علامتم
کجاس؟
ببین راه دیگه هست یا نه
نائوخار اینجاس
نمیتونی من رو بکشی؟
نائوخار دست مردم چینی نمیفته
سائو تین، نوبت توست
این لحظه تعیین کننده برد یا باخته
تیه سائو، یالا
سائوتین
میشنوی؟
من پشت سرت دارم حمله رو اماده میکنم
از رئیس محافظت کن، یالا
من نائوخار رو گرفتم،خیلی زخمی شده بهم حمله شده
وایسا دارم میام
من در موقعیت هفت هستم
اگه نائوخار کشته شه
بهتره اول به من شلیک کنی، بعدش به خودت
نزدیک‌تر
روش خودمونو داریم
من تو موقعیت ساعت دوازده تو هستم
فن سین وو
تو اول نائوخارو بیار
بعدش سین وو رو نجات میدیم
یالا بکشش بکشش
ما کمکت میکنیم نذار بره
دیگه نمیتونم وایسام
سین وو خیلی وقت داشت و مردم میتونن عوض شن
راستش بار اولی که شک کرد
وقتی بود که سین‌تن رو کشت
من میتونستم عذابشو حس کنم
در حقیقت قبل‌اش تغییری نکرده تو میتونی به راحتی ازاد بشی
وقتی این ماموریت تموم شد برمیگردی چین؟
پانزده سال قبل
نمیدونستم بعدی کیه
بالاخره پرونده مکونگ تموم شد
ماموریت الان برقراری عدالت برای سیزده قربانی نبوده
به جاش اطمینان پیدا کردن از تامین امنیت بوده
چین الان توی جهان موفقه
مردم کل جهان
از هر چیزی مراقبت میکنن
این وظیفه‌ست
برای گرامیداشت یاد سیزده فرد چینی که قربانی شدن
:: بر اساس داستانی واقعی ::
:تمامی فیلم‌ها و سریال‌ها رو رایگان دانلود کنید 30NAMAclick
ــــــتــرــجـمـــه و ــــــزیـــرنـویــــس از «محسن شکوهی»
Telegramme/Official30nama
ارائه‌ایی از بزرگ‌ترین و کامل‌ترین سایت دانلود فیلم و سریال 30NAMAclick